Någons son var där.
Någons dotter var där.
Någons far var där.
Någons mor var där.
Någons bästa vän var där.
Någons flickvän var där.
Någons pojkvän var där.
Någons var där.
Men nu är alla våra hjärtan där.
Nu ska vi visa medkänsla
förståelse
och demokrati.

För det som hänt är ingen norsk angelägenhet
Det berör oss alla så innerligt
att vi står samlade och enade här ikväll.

Låt oss skänka vår empati
och hålla en tyst minut
för de avlidna, anhöriga
och lidande i Norge
och i världen

Låt den tysta minuten börja.