Söker man på Pekka Haavisto på nätet ser man inte mycket material på svenska. Eftersom jag förstår att människan är ett nyfiket djur, så tänkte jag erbjuda lite översättning för er.

Pekka Haavisto, presidentkandidat nummer 2, har en lång lista med meriter. Redan riksdagsledamot på 80-talet, De grönas medgrundare och partiordförande under några år, miljöminister under 95-99 (första miljöministern i Europa) och ordförande för Europeiska gröna partiet till -06. Haavisto fungerar också som specialsändebud i Afrikakriser och arbetar tidvis för FN i olika freds- och miljöfrågor.


Men förutom det, vad gör honom till en bra kille?

• stöder ett totalförbud mot pälsdjursuppfödning inom EU-området
  
  
• tar avstånd från främlingsfientlighet (hur blir man annars fredsmäklare?)
  
  
• tar parti för speciellt sexuella, språkliga och etniska minoriteter
  
  
• kämpar enträget för att de förnyelsebara energikällorna tillsammans med energieffektivisering ska tränga ut kärn-, olje- och kolkraften
  
  
• tycker att skolorna borde behandla världsåskådningarna jämlikt, då vi i framtiden behöver allt mera kulturell förståelse
  
  
• menar att Finland aktivare måste kämpa för att Ryssland och Asien får hårdare reglering av miljö- och arbetslivsfrågor
  
  
• anser att Finland inte är Finland utan finskan och svenskan
  
  

Inte illa tycker jag. Vad tycker ni?